İçindekiler:
- Evcil Hayvanınızla Brezilya'ya Seyahat: Erken Planlama
- Evcil Hayvanınızın Kuduz Aşısı Sertifikasını Bulun
- Kuduz Aşısının Brezilya'nın Gereklilikleri İçinde olup olmadığını kontrol edin
- Evcil Hayvanlar Kuduz Aşı Yapamadığında
- Evcil Hayvanınızın Gezisi için Alışverişe Başlayın
- Evcil Hayvanınızın Uluslararası Sağlık Sertifikasını alın
- Koşmaya Hazırlanın: Kalkıştan 10 Gün Önce Planlama
- APHIS Tarafından Uluslararası Sağlık Sertifikasını Onaylayın.
- Brezilya Hayvanları Seyahatinde Artık Gerekmeyen Konsoloslukların Yasallaştırılması (İstisnalarla)
- Evcil Hayvanınızın Seyahat Klasörünü Düzenleyin
- Evcil Hayvanınızın Sandık ve Seyahat Öğelerini Hazırlayın
-
Evcil Hayvanınızla Brezilya'ya Seyahat: Erken Planlama
27.07.2013 Güncelleme: Bu makale Uluslararası Sağlık Sertifikası'nın kesin geçerliliği ile ilgili olarak kontrol ediliyor (bkz. Sayfa 5).
Sizinle birlikte evcil hayvanınızla Brezilya'ya seyahat ediyorsanız, bu adım adım, hangi belgelere ihtiyacınız olduğunu bulmanıza ve başka planlama ipuçları sunmanıza yardımcı olacaktır.
Bu ipuçları özellikle kediler ve köpekler için geçerlidir. Diğer evcil hayvanların ek bir zorunluluğu vardır: ziyaret etmeyi düşündüğünüz her eyalet için Brezilya’nın Serviço de Sanidade Agropecuária - SEDESA’nın yerel bir bölümü tarafından verilen ön ithalat izni. Bazı hayvanların ayrıca IBAMA'dan izin alması gerekebilir.
Bu adım adım, bu adımda belirtilen birkaç istisna dışında, evcil hayvanınızın uluslararası sağlık sertifikasının Brezilya konsolosluğu tarafından yasallaştırılması gereğini ortadan kaldıran, 21 Ağustos 2009 tarihli ve 6946 sayılı Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi'ne getirilen süreçteki değişikliği de içermektedir. .
Belirtilen hayvan sağlığı bölümleri ABD için geçerlidir. Başka bir ülkenin vatandaşıysanız, evcil hayvanınızın veterineri tarafından verilen sağlık sertifikasını hangi bölümün doğrulayabileceğini kontrol etmeniz gerekecektir. Diğer kısıtlamalar ve şartlar geçerli olabilir.
Başlamadan önce, evcil hayvanınızın seyahat belgeleri, kontrol listeleri ve notları için bir klasör ayırın. Evcil hayvanınızın seyahat belgelerini nasıl taşıyacağınız valizlerde tutacağınıza önceden karar verin. Planlamanızda, özellikle ayrılmadan önceki 10 gün boyunca, bürokratik bir turne kuvvetinden geçeceğiniz zaman organize olmak çok önemlidir.
İdeal olarak, havayolunuzu seçtiğinizde evcil hayvan seyahat planlaması başlar. Her havayolu şirketinin gereksinimlerini ve ücretlerini dikkatlice analiz edin.
Özellikle meraklı olun:
Evcil hayvan taşıyıcı veya kasa gereksinimleri - Boyut, çeşit, malzeme, etiketler, plastik kilitler, açıklıkların boyutu ve su sebilleri gibi ataşmanlar hakkında bilgi isteyin.
Check-in işleminden önceki prosedürler - Ne kadar erken gelmelisin? Evcil hayvanını nereye götürüyorsun?
Evcil hayvanınızı nereden alacaksınız - Bu çok önemli. Evcil hayvanınızın mutlaka varış noktanızın bagaj servisine bırakılması gerekmez. Havayoluna bağlı olarak, evcil hayvanınız doğrudan hedef havaalanındaki başka bir binaya götürülecek ve oraya gitmek için taksiye binmeniz gerekecektir. Hem Brezilya'ya varış, hem de eve dönüş hakkında bilgi.
Senden önce gelirse evcil hayvanın nerede olacak? - Evcil hayvanınız doğru bağlantıya aktarılırsa ve bir sebepten ötürü geride kalırsanız, varış havaalanına varışta nereye götürülecek?Hangi havayolu şirketine seyahat edeceğinize karar verdikten sonra, tüm evcil hayvan yönergeleriyle birlikte ayrıntılı bir kontrol listesi yazın ve evcil hayvanınızın seyahat klasörüne kaydedin.
-
Evcil Hayvanınızın Kuduz Aşısı Sertifikasını Bulun
Belki bir süredir evcil hayvanınızın kayıtlarına ihtiyaç duymadınız. Onları bulun ve klasörünüze kaydedin. Bunları bulamazsanız, evcil hayvanınızın veterinerini arayın ve derhal bir kopyasını isteyin.
Aşı dozu hakkında aşağıdaki tüm bilgileri içeren, veteriner tarafından imzalanan Kuduz Aşı Sertifikasına sahip olduğunuzdan emin olun:
- Etiket numarası
- Aşılama tarihi
- Yeniden aşılama vadesi
- İlaç üreticisi
- Seri numarası
- Aşı son kullanma tarihi
-
Kuduz Aşısının Brezilya'nın Gereklilikleri İçinde olup olmadığını kontrol edin
Evcil hayvanınızın 90 günden daha eski olması durumunda, kuduz aşılarının Brezilya'ya giriş tarihinden 1 yıldan az bir süre önce ve Brezilya'ya giriş tarihinden en az 10 gün önce (ilk aşılamada 30 gün) yapılması gerekir.
Brezilya'dan ayrılmadan önce benzer bir süreçten geçmeniz gerekecek, bu nedenle dönüş yolculuğunun bu tarihlere de uyduğundan emin olun.
Brezilya'nın evcil hayvan kabul kuralları, kuduz aşısı için 1 yıl son kullanma tarihi belirler. Belki de evcil hayvanınız daha uzun süre kuduz bir atış yapmış; ABD'de, üç yıl kuduz vuruldu yaygın olarak bulunur.
Brezilya direktiflerine göre, bir yıllık damgayı geçen üç yıllık bir kuduz aşısı olan evcil hayvanların yeniden aşılanması gerekir ve Brezilya gezisine başlamadan önce yürürlüğe girmesi için zaman verilmelidir; Ülkede evcil hayvan karantina tesisleri bulunmadığından, bir yıl işaretini geçen bir hayvan varışta görevli memur tarafından kabul edilmeyebilir ve menşe ülkesine geri gönderilebilir.
Brezilya'ya giriş limanlarında evcil hayvan taramasından sorumlu olan tüm profesyonellerin kabul konusunda karar alma yetkisine sahip olduğunu unutmayın.
Evcil Hayvanlar Kuduz Aşı Yapamadığında
Üç aydan daha küçük köpek ve kedilerin kuduz atışları yapmaları gerekmiyor. Brezilya'ya geldikten sonra bu yaş aralığında olacak olan evcil hayvanların yine de bir sınavdan geçmeleri ve veterinerin aşı alamadığı için çok genç olduğunu onaylayacakları bir Uluslararası Sağlık Sertifikası almaları gerekecektir.
Bununla birlikte, evcil hayvan Brezilya'da iken üç ay dönerse, ülkeden ayrılmadan önce Brezilya'da aşılanması gerekeceğini unutmayın. Ve ilk kuduz aşılama için, hayvanın tekrar seyahat edebilmesi için atıştan 30 gün sonra bekleme süresi vardır. Bu nedenle, Brezilya'ya genç bir köpek veya kedi ile seyahat ediyorsanız, evcil hayvanın üç aylık olmadan önce Brezilya'dan ayrıldığından emin olun.
-
Evcil Hayvanınızın Gezisi için Alışverişe Başlayın
Önceden planlayın ve önceden ne satın almanız gerektiğini kontrol edin, böylece seyahat öncesi acele için evcil hayvan seyahatleri alışverişi eklemek zorunda kalmazsınız. Kontrol listeniz şunları içermelidir:
- Köpek taşıyıcı veya kedi taşıyıcı
- Plastik kilitler
- Su sebili
- Sandığı hatlandırmak için eğitim pedleri
- Oyuncak
- Battaniye
Tüm evcil hayvanınızın hesaplarını toplayabileceğiniz bir yer ayırın, böylece seyahat günü her şeyi nerede bulacağınızı bileceksiniz.
Su pınarı test edin.Evcil hayvanınızı su pınarına alıştırmaya çalışın, susadığını düşündüğünüzde bir içecek sunarak deneyin - örneğin bir yemekten sonra veya bir yürüyüşten sonra.
Plastik kilitleri test edin. Evcil hayvanınızın yeni oyuncaklarla oynamasına izin verin ve yeni battaniyenin üzerinde uyuyun, böylece seyahat günü tanıdık nesnelerdir.
-
Evcil Hayvanınızın Uluslararası Sağlık Sertifikasını alın
Evcil hayvanınızın veterinerini arayın ve şunları kontrol edin:
- Veteriner Uluslararası Sağlık Sertifikası vermek için akredite mi?
- Ziyaret ve Sertifika için ücreti ne kadar?
- Randevu almak için ne kadar zamana ihtiyacınız var?
Veterinerinize, bölgenizde özellikle evcil hayvanınızın sağlık sertifikasının temizlediğini göstermesi gereken bulaşıcı hastalıklar olup olmadığını sorun.
-
Koşmaya Hazırlanın: Kalkıştan 10 Gün Önce Planlama
Uluslararası Sağlık Sertifikasının düzenlenmesi ile evcil hayvanınızın Brezilya'ya gelişi arasında en fazla 10 gün geçmesi gerekir. Çok sıkı bir program ama yapılabilir.
Bu 10 gün içinde iki şey yapmanız gerekecek (seyahate hazırlanırken):
- Evcil hayvanınızı veterinere götürün ve Uluslararası Sağlık Sertifikasını alın.
- Sertifikayı size en yakın Birleşik Devletler Tarımsal Hayvancılık ve Bitki Sağlığı Muayene Servisi (APHIS) veterinere götürün. APHIS veterinerliği Uluslararası Sağlık Sertifikasını onaylayacaktır.
Bölgenizdeki Brezilya Konsolosluğu'nda APHIS veterineri tarafından imzalanan orijinal Uluslararası Sağlık Sertifikasına sahip olmak gerekliydi. Birkaç adım dışında bu adım artık gerekli değil. Bu adımda hangi ülkelerin Brezilya Seyahat için Uluslararası Sağlık Sertifikası'nın konsolosluk yasallaştırmasına ihtiyaç duyduklarını öğrenin.
Çok fazla APHIS onaylı ofis yok. Bir sonraki adımda, onları nasıl bulacağınızı ve evraklarınızı çabucak halletmek için neye ihtiyacınız olduğunu öğreneceksiniz.
Programınızı planlayın, böylece Uluslararası Sağlık Sertifikasına posta gönderebilir ya da aldığınız aynı gün APHIS ofisine gidebilirsiniz. APHIS ofisleri yalnızca iş günlerinde açık olduğundan, Uluslararası Sağlık Sertifikası ardışık 10 gün sonra sona ereceği için bu size zaman kazandırır.
-
APHIS Tarafından Uluslararası Sağlık Sertifikasını Onaylayın.
APHIS Bölge Ofisi Haritasına gidin ve size en yakın ofisi bulun.
APHIS ofisi evcil hayvanınızı getirmenizi istememektedir. İhtiyaç duydukları şey:
- Evcil hayvanınızın Kuduz Aşı Belgesi (5. adıma bakınız). Orijinal belgeye ihtiyaç duymuyorlar ama Brezilya buna ihtiyaç duyuyor. Lütfen orijinali belirtiniz.
- Evcil hayvanınızın Uluslararası Sağlık Sertifikası (8. adıma bakınız). Orijinal olmalı.
- Destek ücreti için para emri.
Şimdi APHIS ofisini arayın ve bu evrakı nasıl işlenebileceğini öğrenin. Teksas ofisini aradım ve şu bilgiyi aldım:
- Yürüyüşe çıkmıyorlar. Sertifikaları ofise götürmeyi planlıyorsanız, en az 2 veya 3 gün önceden randevu almanız gerekir.
- Sertifikalarınızı ofise bıraktıktan sonra, onları alabilmeniz veya size göndermeden önce 24 saatlik bir süre için izin vermeniz gerekir.
- Randevu saatleri Pzt-Cum, 8a-2p'dir.
- Sertifikalar, önceden ödenmiş bir iade faturasıyla (bir gecede) ekspres gönderilebilir; Ekspres iadesi sağlayamazsanız, sertifikalar normal postayla size gönderilir.
- 24 dolar ciro ücreti var.
-
Brezilya Hayvanları Seyahatinde Artık Gerekmeyen Konsoloslukların Yasallaştırılması (İstisnalarla)
22 Aralık 2009 tarihinde güncellenmiştir
21 Ağustos 2009 tarihli 6946 sayılı Cumhurbaşkanlığı kararnamesi, birkaç istisna dışında, bir Brezilya konsolosluğu tarafından yasallaştırılan Uluslararası Sağlık Sertifikasına sahip olma ihtiyacını ortadan kaldırdı.
Kararname tüm Brezilya bölgesi ve yurt dışındaki temsilcilikler için geçerlidir.
Bu yazı itibariyle, sadece dört ülkenin vatandaşları, evcil hayvanlarının Uluslararası Sağlık Sertifikalarını bir Brezilya konsolosluğu tarafından tasfiye ettirmeleri gerekmektedir. Bu ihtiyaç, karşılıklılık anlaşmasına dayanıyor - söz konusu dört ülke, Brezilya vatandaşlarının ülkelerine evcil hayvanlarla giren konsolosluk onayları gerektiriyor. Ülkeler Mısır, Suudi Arabistan, Türkiye ve Kenya.
ABD'li gezginlerin artık bu adıma ihtiyacı yok. Brezilya'nın giriş limanlarında konsolosluk yasallaştırması istenmemelidir. Vize başvurusunda bulunduğunuzda, kedinizin veya köpeğinizin sağlık sertifikasının konsolosluk yasallaştırılması gerekliliği ile ilgili herhangi bir şüpheniz olursa, açıklama için elinizdeki 6946 sayılı kararnamenin çıktısını alın.
Yazar, 6946 sayılı Kararname ve Brezilya'ya evcil hayvan seyahatiyle ilgili yeni düzenlemeler hakkında bilgi için Tarım Bakanlığı'na teşekkür eder.
-
Evcil Hayvanınızın Seyahat Klasörünü Düzenleyin
Evcil hayvanınızın belgelerini Brezilya Konsolosluğu'ndan aldıktan sonra, evcil hayvanınızın seyahat klasörünü hazırlayın. İşte bir kontrol listesi:
- Kuduz Aşısı Sertifikası
- APHIS tarafından onaylanan Uluslararası Sağlık Sertifikası
- Evcil hayvanınızın eksiksiz aşılama kayıtları
- Köpeğinizin ilacında veya geçmişte kalmış olabilir.
Evcil hayvanınızın seyahat klasörünü pasaportunuz ve belgelerinizle birlikte kaydedin.
-
Evcil Hayvanınızın Sandık ve Seyahat Öğelerini Hazırlayın
Evcil hayvanınızın taşıyıcısını havayolu kontrol listesine göre ayarlayın. Taşıyıcının tüm istenen etiketlere sahip olduğundan emin olun - genellikle Canlı Hayvan, Bu Tarafı Yukarı, evcil hayvan adı ve adres etiketleri.
Evcil hayvanınızın adının taşıyıcıda açıkça belirtildiğinden emin olun. Havayolu şirketlerinin ve havaalanı çalışanlarının evcil hayvanınızı adıyla rahatlatıcı tonlarda aradığını görmek harika bir rahatlık - Brezilya'da bazı İngilizce isimler Portekizce telaffuza adapte edilmiş olabilir ve evcil hayvanınızın merakını çekebilir - Benimle mi konuşuyorsunuz?
Check-in için havaalanına gitmeden önce hızlı bir yürüyüş için bir tasma paketi seçtiğinizden emin olun. Taşıma valizinde saklayın. Brezilya'ya uçuşunuz Miami Uluslararası Havaalanı'nda durursa, çoğu insanın yaptığı gibi, evcil hayvanınızı çim, patika ve sokak direği ile dolu güzel evcil hayvanlarını rahatlatma alanlarına götürebilirsiniz.
Umarım, dikkatli bir planlama yapmak, evcil hayvanınızın Brezilya'ya hava yolculuğu için hazırlanmasına neden olan stresin bir kısmından kaçınmanıza yardımcı olacaktır.