"Arrondissement" Ne Anlama Geliyor - Tanım ve Kullanım

Paris’i ve Fransa’daki diğer şehirleri gezmeye çalışan ilk kez ziyaretçiler için “arrondissement” kelimesi tekrar tekrar ortaya çıkıyor - peki bu tam olarak ne anlama geliyor? Paris’te, çoğu sokak tabelasının üzerinde yazılı olan, daha önce (1'den 20’ye kadar) bir sayı ile yazılmıştır: Bulundukları yeri daha iyi kavramaya çalışan ve daha etkili bir şekilde gezinmeye çalışan herkes için şaşırtıcı olabilir. Muhtemelen terimin şehir bölgeleriyle bir ilgisi olduğunu tahmin etmişsinizdir.

Bir sonraki adım, Fransız başkentinde yolunuzu bulurken bu bilgilerin nasıl kullanılacağını öğrenmektir. Terimin ne anlama geldiğini öğrenmek için okumaya devam edin - ve yerel gibi dolaşmaya başlayın.

Temel Tanım ve Kullanım

Fransızcada, idari bölgesinde resmi imar ile tanımlanan bir ilçeyi belirtir. Fransa, Paris, Lyon ve Marsilya gibi bazı büyük şehirler, birkaç idari bölgeye bölünmüş veya arrondissements . Paris, şehir merkezinde başlayan ve saat yönünün tersine döndürülen toplam 20 bölgeye sahiptir. 1. ila dördüncü sıralamalar kentin tarihi merkezini oluştururken, 16., 17., 18., 19. ve 20. sıralamalar kentin batı ve doğu sınırlarında bulunur.

Telaffuz:arɔ̃dismɑ̃ (ah-rohn-dees-mawn)

Ayrıca şöyle bilinir:(Fransızca): "quartier" (ancak not: bazı "quartiers" birden fazla "düzenleme" alır ve bunun tersi de geçerlidir).

Ayrıca, “quartier” kavramı çok daha keyfidir, ancak düzenlemeler her zaman net olarak görülür.

Hangi düzenlemede bulunduğumu nasıl anlarım?

Paris’te idari bölgesinde sokak adının üzerindeki beyaz harflerle işaretlenmiştir (genellikle sokak köşesine en yakın binadaki bir plakaya yerleştirilmiştir). Bu sokak plakalarını bulmaya alışınca, nerede olduğunuzu kolayca anlayabilirsiniz.

Şehirde gezinmeyi olabildiğince kolaylaştırmak için, civarda iyi bir mahalle haritası Paris'te dolaşmanızı veya bir akıllı telefon uygulaması kullanmanızı şiddetle öneririz.

İlk Kez Ziyaretçi Olarak Nelere Odaklanılması Gerekenler?

Bu soruya kolay bir cevap yok: alanların 20'sinde görülecek ve yapılacak ilginç şeyler var ve bu sizin büyük ölçüde ilgilerinize, uygun zamanınıza ve diğer kişisel tercihlerinize bağlı olacak. Bununla birlikte, başkenti ilk keşfinizi görmeyi kaçırmamaya çalışmanız gereken üç bölgeyi önermek zorunda olsaydık, aşağıdaki dördü olurdu.

1. Bölge: Louvre-Tuileries, Place Vendôme ve Saint-Honoré

Beklediğiniz gibi, 1. bölge, Louvre Müzesi'nden ve Tuileries Bahçeleri'nden, yemyeşil merkezi bahçeleri ve eşsiz butikleriyle bitişiğindeki Tuileries Bahçeleri'nden Palais Kraliyet'e kadar olan bazı popüler ve tarihi mekanlara ev sahipliği yapıyor. Ayrıca, dünya standartlarında otellerden ve otel barlarından bahsetmek yerine, Rue St-Honoré ve Place Vendome gibi sokakları barındıran, haute couture ve tasarımcı butikleriyle kaplı olan, şehrin en çok rağbet gören alışveriş bölgelerinden biri. Ayrıca sağ bankayı sola bağlayan Pont Neuf ve Seine Nehri'ne bakan diğer köprülerden muhteşem manzaraların keyfini çıkarabilirsiniz.

4. Bölge: Ile St Louis, Notre Dame ve Marais

Paris'in en güzel 20 bölgesinden biri olan 4. bölge, önemli turistik yerlere olan kendi payına sahiptir. Notre-Dame Katedrali burada, Seine Nehri'nin iki yakası arasında yer alan ve dolambaçlı, fotojenik sokaklarla dolu, pitoresk bir “ada” olan Ile St-Louis'de yer almaktadır.

Bu arada, tarihi ve gözde Marais bölgesi, ortaçağ ve Rönesans mimarisini moda moda butikleri, hafta içi günlerde bile insanlarla dolu teraslar ve şehrin en iyi sokak yemeklerinden bazıları ile birleştiriyor.

5. Bölüm: Latin Çeyrek

Sıradaki, efsanevi Latin Mahallesi'ne ve onun tüm edebi ve sanatsal hayaletlerine ev sahipliği yapan 5. bölge. Shakespeare & Company kitabevinde veya muazzam Fransızca'da kitaplara göz atın Librairies çevresindeki Saint-Michel Meydanı; eski Sorbonne Üniversitesi yakınında bir şeyler içmek; Musée Cluny'de nefes kesici bir ortaçağ sanatını ve günlük yaşamın nesnelerini görün ve Jardin du Luxembourg'da (teknik olarak 6. bölgede, ancak farketmez) uzun bir yürüyüş yapın.

7. Bölge: Musée D'Orsay, Invalides ve Eyfel Kulesi

Son fakat kesinlikle en az değil, ziyaretçilerin çoğu, Eyfel Kulesi'ni ve onu çevreleyen görkemli bahçeleri barındıran alanı, gayrı resmi olarak Trocadero olarak bilinen bölgeyi görmek isteyecek. 7. bölge görkemli, yaygın ve prestijlidir, ancak kuleyi gördükten sonra nereye gideceğinizi bilmek zor olabilir. Bölgede restoranlar, marketler, yürüyüşler, müzeler ve daha fazlası hakkında öneriler için bölgenizde görülecek yerler ve yapılacaklar hakkındaki kılavuzumuzu okuyun.

7'nci alışveriş için de favori bir bölge: özellikle de zarif Belle Epoque alışveriş mağazası Le Bon Marché'ye ev sahipliği yapıyor.