İçindekiler:
Snegurochka, Snow Maiden, Rus kültüründe popüler bir mevsimsel figür. En tanınabilir haliyle Ded Moroz'un torunu ve yoldaşıdır ve Yeni Yıl kutlamalarında iyi çocuklara hediyeler verir. Snegurochka'nın eski enkarnasyonu Rus vernikli kutularda ve yuvalanan bebeklerde görülebilir - bu Snegurochka, doğrudan Ded Moroz efsanesiyle ilgili olmayan bir masaldan bir karakterdir. Kış aylarında Rusya'ya seyahat ediyor veya hediyelik eşya almak için alışveriş yapıyor olsanız da, Snegurochka ve Noel zamanı ve kış hakkındaki diğer popüler hikayeler hakkında bilgi sahibi olmak istersiniz.
Snegurochka ve Ded Moroz
Ded Moroz efsanesinde Snegurochka, Rus Noel Baba'nın torunu ve yardımcısıdır ve onunla Veliky Ustyug'da yaşamaktadır. En çok uzun gümüş-mavi cüppeler ve tüylü bir başlık ile tasvir edilmiştir. Tıpkı Ded Moroz'un kostümlü erkeklerin kimliğine bürünmüş tatil sezonunda çeşitli yorumlarda ortaya çıkması gibi, Snegurochka da Rusya'nın armağanlarını dağıtmaya yardımcı olacak yeni ipuçlarını üstleniyor. Snegurochka'nın adı, Rusça kar kelimesinden geliyor. sneg .
Rus Masallarından Snegurochka
Hikayesi Snegurochka veya Kar Kızlık , genellikle el boyaması Rus el sanatlarında güzel tasvir. Bu Snegurochka, çocuksuz bir çifte kış nimet olarak görünen Bahar ve Kış'ın kızıdır. Sevemediği veya yasaklanması yasak olan Snegurochka, dışarıdakilerin çekmesi ve akranlarıyla birlikte olma dürtüsü dayanılmaz hale gelene kadar insan ailesiyle birlikte içeride kalır. İnsan bir çocuğa aşık olduğunda erir.
Snegurochka'nın hikayesi, Rimsky-Korsakov'un oyunlarına, filmlerine ve operasına uyarlandı.
Morozko Yaşlı Adam Kış mı
Snegurochka hakkındaki Rus peri masalı, genç bir kızın, Noel Baba'dan Old Man Kış'ına benzeyen yaşlı bir adam olan Morozko ile temasa geçtiği masaldan farklıdır. Bununla birlikte, İngilizce konuşanlar için, bu ayrım kafa karıştırıcı olabilir, çünkü Morozko'nun adı, Rusça Don kelimesinden türetilmiştir. moroz . Çevirilerde, bazen Büyükbabası Frost veya Jack Frost'u olarak anılır ve bu, kendisini en çok Büyükbabası Frost veya Baba Donası olarak tercüme edilen Ded Moroz'dan ayırt etmek için çok az şey yapar.
Morozko Üvey annesi tarafından soğuğa gönderilen bir kızın hikayesidir. Kız sıcak kürklerine ve diğer hediyelerine bahşiş veren Old Man Winter'ı ziyaret eder.
1964 yılında, Rus canlı aksiyon filmi üretimi Morozko yapıldığı.
Kar Kraliçesi
El yapımı Rus el sanatlarında sıklıkla görülen, kışla ilgili bir başka efsane de Kar Kraliçesi'nin hikayesidir. Ancak, bu hikaye aslında Rusça değil; Hans Christian Anderson tarafından. Bu hikaye, 1950'lerde Sovyet animatörleri tarafından film halinde yayınlandıktan sonra popüler oldu. Halk sanatında, Kar Kraliçesi Snegurochka ile bazı fiziksel benzerlikleri paylaşabilir. Şüpheniz varsa, nesnenin Rusça'da “Kar Kraliçesi” olan “Снежная королева” (Snezhnaya koroleva) etiketli olup olmadığını kontrol edin.
Kar bakireleri ve donun büyükbabası şahsiyetleri hakkındaki masallarda, Rusya’nın birçok bölgesini daha iyi örten ve Avrupa'nın diğer bölgelerine nazaran daha uzun bir süre boyunca örtülü olan mevsim olan, kışa yönelik Rus afinitesini tespit etmek mümkündür. Bu masallarla resimlenen halk sanatı, eşsiz Rus hatıraları yaratır ve bu hikayelerin film ve tiyatro uyarlamaları, Rus kültürünün bu yönü hakkında izleyiciyi hem eğlendirir hem de eğitir.
