Hintçe Öğrenmek: Achha'nın 6 Farklı Anlamı

' Achha "(telaffuz edilen ah-cha), sıkça ve çeşitli şekillerde kullanıldığını duyacağınız çok yönlü bir kelimedir. Verilen tonlamaya ve cümle içinde bulunduğu yere bağlı olarak çeşitli anlamlar alır. Hintçe sadece bir kelime öğrenmek, bu olduğundan emin olun!

Kelimenin popülaritesinin kanıtı olarak, Accha şimdi Oxford sözlüğünde beliriyor. Accha Urduca dilinde de aynı şekilde görünür ve kullanılır. Bunun nedeni, Hintçe ve Urduca'nın, her ikisi de Sanskritçe'den türetilen aynı kökenlere sahip olmasıdır.

• İyi

  Bu "achha" kelimesinin tam anlamıyla anlamıdır. İngilizce’de "iyi" kelimesiyle aynı şekilde kullanılır. Örneğin, nasıl hissettiğinizi sorduğunda cevap verebilirsin. “Bahut Achha Hai” Kendini çok iyi hissettiğini ifade etmek için. Achha da bir şeyin iyi olduğunu belirtmek için benzer bir bağlamda kullanılır. “Yeh kitab achha hai” (Bu kitap iyi).

• Sürpriz - Ah? Gerçekten mi?

  Sonunda keskin bir şekilde yükselen bir ses tonuyla ifade edildiğinde, achha sürpriz bir ifade olarak kullanılabilir. “Telefonum çalındı.” “Achha?” (Gerçekten?).

  Tahmin edebileceğiniz gibi, kelimenin doğru anlamını anlamak için kimin konuştuğunu vurgulamak için çok önemlidir. achha . Yanlışlıkla, birisinin çalınan bir telefona cevaben "iyi" diye cevap verdiğini düşünmek korkunç olurdu!

• Teşekkür - Anladım

  Ne zaman achha Bir konuşma sırasında belirli aralıklarla nötr bir tonda söyleniyor, bu diğer kişinin ne söylediğini kabul etmenin bir yolu. “Bugün işe geç kaldım çünkü yol boyunca çok fazla sorun yaşadım”. “Achha”. “Önce cüzdanımı evde bıraktım.” “Achha”. “Eve gittikten ve treni aldıktan sonra treni kaçırdım”. “Achha”.

• Anlaşma - Tamam

  Ne zaman achha konuşma sırasında hızlı bir şekilde art arda tekrarlanır, bu, kişinin söylediği ile aynı fikirde olduğu anlamına gelir. Bu durumda, " achha “daha ​​çok“ achhchhachha ”gibi geliyor.“ Gelecek hafta şehirde olacağım ve yetişmeliyiz. Akşam yemeğine gidip bir film izlemeye ne dersiniz? “Achhchhachha” (Tamam tamam).

  Hintlilerin, onlara vurgu eklemek için kelimeleri tekrarlama alışkanlığı olduğunu unutmayın. Çoğu zaman, tamam bir şeyi kabul ettiğinde söylendiğinde, arka arkaya iki ya da üç kez değil, söylenecek! Daha fazla anlaşma ve etki için bir baş sallama ekleyebilirsiniz.

• Soru - Dinle

  Ayrıca duyacaksınız achha Bir cümlenin başlangıcında yükselen bir ses tonunda, birisinin dikkatini çekmenin bir yolu olarak, özellikle bir soru takip edildiğinde veya bazı bilgiler aranırken. “ Achha , öyleyse söyle bana… ”(Dinle, söyle…).

• Exclamation - Ah! Güzel güzel!

  Ek olarak, achha Bir cümlenin başında düşen bir ses tonunda ünlem işareti ve reddetme işareti olarak kullanılabilir. “ Achha! Hala uyuyorsun. ”(Oh! Hala uyuyorsun, şimdiye kadar yataktan kalkmalısın). “ Achha! Bugün senin doğum günün ”. (Eh, peki! Bugün doğum günün, neden böyle söylemedin?)