Songkran: Tayland Su Festivali ve Geleneksel Yeni Yıl

Tayland Su Festivali Nedir?

Resmen Songkran olarak bilinen Tayland su festivali, temizlik, arınma ve yeni bir başlangıç ​​yapmakla ilgilidir. Evler temizlenir; Buda heykelleri çiçek kokulu suyla yıkanacak bir alayı sokaklarda taşır. Büyükler saygıyla ellerini su dökerek onurlandırılırlar.

Chiang Mai gibi yerlerde, geçitte taşınan Buda heykellerinin uzun bir geçit törenini görmekten keyif alacaksınız. Normalde, her görüntünün izlenmesi onlarca yayılmış tapınağın ziyaret edilmesini gerektirir.

Gerçek Songkran geleneği, insanlara su serpmek olsa da, gezginler ve yerliler, "kutsamaları" başka bir düzeye çıkarmak için don suyu tavaları ve kovaları gibi! İnsanları suyla karıştırmak veya serpiştirmek, kötü düşüncelerden ve davranışlardan uzak durmayı belirtir. Yeni yılda onlara iyi şanslar getirir. Bazen yangın hortumu kullanılır. Gerçekten mi iyi nimetleri yay!

Resmi alayı ve formaliteler sona erdiğinde, sokakta dans etmek, parti yapmak ve iyi huylu eğlence içinde su atmak için yanlış bir form oluşur. Bir su savaşı ile Mardis Gras düşünün. Ante, birçok Thais sularına buz ekler. Büyük su toplarını korurken maskeler veya muzlar giyen çeteler ve ekipler oluştururlar.

Hindistan'daki Holi muhtemelen en dağınık festivalin unvanını alabilirken, Tayland'daki Songkran kesinlikle Asya'daki en ziyafet festivalidir.

Endişelenme, muhtemelen kazmayı önemsemezsin. Nisan ayındaki öğleden sonra sıcaklıkları (Tayland'ın en sıcak ayı) düzenli olarak Fahrenheit’in 100 derecenin üzerine çıkar.

Songkran Ne Zaman?

Songkran bir zamanlar ay takvimine dayanıyordu, ancak şimdi tarihler sabit. Tayland su festivali resmen 13 Nisan’da başlayıp, 15 Nisan’da bitecek üç gün boyunca devam edecek. Açılış törenleri 13 Nisan sabahı başlıyor.

Festival resmi olarak sadece üç gün sürmesine rağmen, birçok insan işten çıkıyor ve festivali altı güne kadar uzatıyor - özellikle Chiang Mai ve Phuket gibi turistik yerlerde. En iyi fiyatlar: Chiang Mai otelleri

Uyarı: Erken hazır olun! Heyecanlı çocuklar, festivalin resmi başlamasından günler önce sizi (ve akıllı telefonunuzu ya da pasaportunuzu) kullanabilirler.

Festival Nerede Kutlanır

Her ne kadar Songkran merkez üssü Chiang Mai'deki eski şehir hendeği etrafında olsa da, Bangkok, Phuket ve diğer tüm turistik alanlarda büyük kutlamalar bulacaksınız.

Küçük kasabalar ve iller, sarhoşluktan ziyade tapınak faaliyetleri üzerine odaklanarak daha geleneksel bir şekilde kutlayabilir. Daha geleneksel bir deneyim için, kuzeydoğuda olması gerekenden daha az turist alan Tayland'ın en büyük bölgesi olan Isaan'ı ziyaret edin.

Songkran, Luang Prabang (Laos), Burma, Kamboçya ve Güneydoğu Asya'nın diğer yerlerinde de tutuklandı.

Chiang Mai'daki Songkran

Chiang Mai kesinlikle en vahşi su festivali kutlaması için en uygun yer. Gece hayatı o hafta öfkeleniyor. Eski Şehir hendek çevresinde büyük kalabalıklar ve ızgara kilidi trafiği bekliyoruz. Tha Pae Kapısı merkez üssü olacak, insanlar kovalarını ve su silahlarını doldurmak için çubuklar tarafından sağlanan hendek veya hortumları kullanıyorlar.

Bangkok'tan Chiang Mai'ye ulaşım Songkran'a giden günlerde oldukça yoğunlaşıyor. Eski Şehir içinde, aksiyon yakınındaki konaklama yerlerini bulmak için günler öncesinden gelmeniz gerekir. Kutlamadan hemen sonra ayrılmayı düşünüyorsanız, kalkış biletinizi erken ayırın.

Yetkililer, kokuşmuş suyu hendekten tahliye ediyor ve festival başlamadan önce temiz suyla dolduruyorlar. Ne olursa olsun, su içilebilir olmaktan başka bir şey değildir ve muhtemelen kazara adil bir miktarda yutmanız yeterli olacaktır. Asya'ya yaptığınız seyahat aşılarının güncel olduğundan emin olun! Festivalden sonra konjonktivit (pembe göz) ve mide problemleri gibi su kaynaklı virüsler yaygındır.

Songkran için Üç Önemli Kural

• Güneş battıktan sonra su atmayın. Bunu yapan insanları göreceksiniz, ama yanlışlar.
• Rahiplere, hamile kadınlara veya bebeklere sıçratmayın.
• Gömleğini veya elbiseni uygun bir şekilde çıkarmayın. 2016 Songkran kutlaması sırasında, gömleğini çıkardığı için İngiliz bir adam tutuklandı!

Tayland Su Festivalini Keyfi için İpuçları

• Islanacaksınız - çok ıslak! Aslında, otel odasında barikat kurmazsanız, gündüz saatlerinde kuru olmayı planlamayın. Sadece keşişler, kral ve hamile kadınlar sıçramaktan muaf tutulur. Ne kadar yalvarırsanız veya yanınızda taşıdığınız eşya ne olursa olsun, odadan çıkar çıkmaz otel personeli tarafından su ile saldırıya uğrayabilirsiniz.
• Songkran kamera ve telefon payından daha fazlasını iddia etti. Yukarıda belirtildiği gibi, her şeyi su geçirmez yapın ya da tüm değerli eşyaları otelinizde bırakın.

• Chiang Mai'de konaklama ve ulaşım tam kapasiteye ulaşıyor. Harekete yakın kalacak bir yer bulma umudunuz için erken gelmeniz gerekiyor.
• Yalınayak gitme. Şişeleri yasaklama çabalarına rağmen, camlar her yerde biter.
• Sarhoş revelry, Tayland su festivalinin büyük bir parçası. Sokaklarda dans edip içki içen insan ordularını bekleyin. Chiang Mai'deki yerel yönetim, toplumdaki sarhoş davranışları giderek daha fazla parçaladı. Para cezası alabilirsin.
• Songkran sırasında bir motosiklet sürmeyin! Yol kazaları ve ölümler - Tayland'da zaten diğer ülkelere göre çok yüksek - su festivali sırasında iki kattan fazla, çoğunlukla sarhoş sürüş nedeniyle. Motosiklet süren yabancılar sıçramaktan muaf değildir. Aslında, genellikle hedeflenirler!
• Songkran yeni yılda eğlenceli ve iyi bir karmaşayla ilgili! Bazı nedenlerden dolayı, büyük bir plastik su tabancası taşıyanlar insanları cesaretlendirmiş gibi görünüyor. Festivali bir zorba gibi davranmak için bahane olarak kullanan gerizekalılardan biri olmayın (ör. Geceleri insanlara sıçramak veya içeride işyerlerine ateş etmek). Tayland görgü kurallarının olağan kuralları hala geçerlidir. Başkalarının yüzünü kaybetmelerine veya utanmalarına neden olmayın, çünkü su savaşında soğukkanlılığınızı kaybettiğinizi gördüler.

Tayland Su Festivalini Kutluyoruz

• İyi bir tutum tutun! Eğlenceyi seven Thais ve turistler sizi suya sokacak - sinirlenmeyin ya da dışarıda hissetmeyin. Islak kargaşa kutlamanın bir parçası. Katılmayı planlamıyorsan gitme.
• Ya bir kova kazanın - etrafta bedavaya birçok insan olacak - ya da eğlenceye katılmak için pazarda bir su topu satın almak için pazarlık yapın. Kovaya bir ip bağlayın, böylece su fıçılarından daha hızlı doldurabilirsiniz.
• Her ne kadar Bangkok'taki Khao San Road gibi zorlu yerler bir istisna olsa da, sıcaklıklar hafifçe düştüğünde tipik olarak güneş batması durur. Yine de bazı isyancılar güneş battıktan sonra sizi sıçratmaya çalışacaktır.
• Dikkatli ol. Sarhoş sürüş Songkran döneminde ciddi bir problemdir. Yayalar düzenli olarak araçlar tarafından vurulur. Yoldan geçerken veya kavşaklarda dururken dikkatli olun.
• Su sıçraması herkes için eğlenceli olsa da, Songkran'ın aslında dini bir festival olduğunu unutmayın. Tapınaklarda ve mabetlerde ibadetçilerden uzak durun. Bir tapınağı ziyaret ederseniz, saygı gösterin.

Songkran Selamlar

Songkran'da birisine iyi dilek dilemenin ve sıçradıktan sonra barış yapmanın geleneksel yolu sah-wah-dee işemek mai temelde "mutlu yıllar" demek. Bunu Songkran sırasında veya Tay dilinde birine merhaba dedikten sonra selamlama olarak söyleyebilirsiniz.

Muhtemelen daha fazla, duyacaksınız suk san wan Songkran (telaffuz: suke sahnleri wahn song kran) ki bu “mutlu Songkran günü” anlamına geliyor.

Songkran Sırasında Diğer Ritüeller

Serpme veya su atma işleminin yanı sıra, birkaç yerel insan diğerlerine beyaz toz veya macun sürüyor olabilir. Macun genellikle yanaklarda ve alında hafifçe fırçalanır. Sembolik olarak, şanssızlığı engeller.Endişelenmeyin: Macun suda çözülebilir olmalı, böylece çamaşırları lekelemeyecektir.

Bir başka eski Songkran ritüeli kutsanmış dizeleri bağlamaktır ( sai günah insanların bileklerine. Birisi size uçtan uca tutulan bir ip ile yaklaşırsa, elinizi avuç içi gökyüzüne bakacak şekilde uzatın. Yeni bileziğinizi bağlarlar (genellikle incedirler, keşişler tarafından kutsanmış pamuk ipler) ve kısa bir nimet söylerler. Gelenek, ipleri kendi başlarına kopmadıkça veya düşene kadar açık bırakmadır. Giyemeyecek kadar kötü olursa, kesmek yerine onları çözmeye çalışın (iyi şansı kırmak istemezsiniz).

Renkli kıyafetler giyen Songkran döneminde bir gelenektir. Turistler ve yerliler, genellikle kutlamak için canlı renklerdeki çiçekli "Songkran gömlekleri" giyerler. Ucuz bol bol Songkran gömlekleri bulacaksınız.

Songkran Sırasında Islanmaktan Kaçının

Yapamazsın! İç mekanda üç gün boyunca saklanmadığınız sürece, sadece suyun atıldığı yerden daha fazla serpildiği kırsal bir yere giderek ıslanmaları azaltabilirsiniz. O zaman bile, daha az olan yerlerde farangs (yabancılar), öncelikli bir hedef olarak görülebilir.

Evet, sürekli suya sahip - bazen buzla soğutulmuş - kafanın üzerine atılmış - ikinci veya üçüncü günden sonra sabrını test edebilir. Herhangi bir açık hava tesisinde oturmaya, okumaya veya çalışmaya çalışmayı unutun.

Ultimatum basittir: Islanmak ya da kaotik kutlamalara katılmak istemiyorsanız, Songkran'ın yanına gitmeyin! Yıpratmaya katılmayı ve eğlenmeyi ya da başka bir yerde kutlamayı beklemeyi ya planlayın.