İçindekiler:
Hizmetçiler, gençken, asla yaşlı bir erkekle evlenmezler … çünkü çalılıkları yenmeyelim, cinsel gereksinimleriniz var (İrlandalı olsanız bile) ve bunların çoğu yeterince gelişmiş bir partner tarafından karşılanmıyor. yaş. Yani, asla yaşlı bir adamla evlenmedin. Tamam, bu şarkı Viagra ve Cialis'in henüz ev isimleri olmadığı bir zamandan geliyor. Ve hatta nüfusu "Yedi Sarhoş Gece" ile öfkelendiren The Dubliners tarafından bekar olarak bırakıldığında küçük bir skandala neden oldu.
Şarkı sözleri
Çünkü faloorum yok, falet aye oorum
Hiç faloorum yok, aylarca sahte
Faloorum yok, ding-doorum'unu kaybetti.
Yani gençken hizmetçiler asla yaşlı bir adamla evlenmez
Yaşlı bir adam beni mahkemeye aldı, hey ding-doorum düştü
Yaşlı bir adam beni kuruttu, ben gençtim
Yaşlı bir adam beni mahkemeye aldı, benimle evleneceğini söyledi
Genç olduğunuzda işkenceci asla yaşlı bir adamla evlenmez
Çünkü faloorum yok, falet aye oorum
Hiç faloorum yok, aylarca sahte
Faloorum yok, ding-doorum'unu kaybetti.
Yani gençken hizmetçiler asla yaşlı bir adamla evlenmez
Kiliseye gittiğimizde, hey ding-doorum
Kiliseye gittiğimizde ben gençtim
Kiliseye gittiğimizde beni yüzüstü bıraktı
Genç olduğunuzda işkenceci asla yaşlı bir adamla evlenmez
Çünkü faloorum yok, falet aye oorum
Hiç faloorum yok, aylarca sahte
Faloorum yok, ding-doorum'unu kaybetti.
Yani gençken işkenceci asla yaşlı bir adamla evlenmezsin
Yatağa gittiğimizde, hey ding-doorum
Yatağa gittiğimizde ben gençtim
Yatağa gittiğimizde, ölmüş gibi uzandı.
Gençlerin hizmetçisi, yaşlı bir erkeği asla evlendirmez
Çünkü faloorum yok, falet aye oorum
Hiç faloorum yok, aylarca sahte
Faloorum yok, ding-doorum'unu kaybetti.
Yani gençken hizmetçiler asla yaşlı bir adamla evlenmez
Uyumaya gittiğinde, hey ding-doorum
Uyumaya gittiğinde ben gençtim
Uyuduğu zaman, yataktan kalktım
Yakışıklı bir genç adamın kollarına
Ve onun faloorum'unu buldum, falet aye oorum
Ben onun faloorum'unu buldum, harikayım ay
Onun faloorumunu buldum, benim ding-doorum'umu aldı.
Yani gençken hizmetçiler asla yaşlı bir adamla evlenmez
Arka fon
Sana bir resim çizmeme gerek var mı? Genç bir kadın, yaşlı adam, bir rahatlık evliliği … ve sonra gelin odasında ölü gibi yatıyor. Bu da daha genç bir örnek ile yandan biraz eğlenmesini sağlar. Bu kadar. Evlilik için temizlik yapmaktan ve yemek pişirmekten daha fazlası olduğunu bilen tüm kadınlar için uyarıcı bir masal.
Biraz daha şaşırtıcı olabilir, yine de, kadın ihtiyaçlarını karşılamak için evlilik aldatma doğrudan yoludur; Bu gerçekten yapılacak İrlandalı bir şey değil. Kir ve dinç düşünceleri yasaklamak için taş zemini buz gibi suyla yıkarken, üç tane Hail Marys demek gibi olurdu.
Skandal
"Hizmetçiler, Genç Olmadığınızda Asla Yaşlı Bir Adam", Aralık 1967'de Noel'den dört gün önce seminal halk grubu The Dubliners tarafından bekar olarak yayınlandı. Ve tüm yanlış nedenlerle derhal tanınıyordu - şarkı sayılıyordu. Britanya Adaları'ndaki devlet yayıncıları tarafından rahatsız edilmek, kadın cinselliğinin teması (evlilik dışı türden de olsa) ve erektil disfonksiyonun çok fazla olması.
Sonuç olarak, şarkı hem RTÉ hem de BBC tarafından yasaklandı. Diğer yasaklı şarkıların aksine, listelerde de acı çekti, İngiltere’de sadece 43. sıraya ve İrlanda’da 11. sıraya yükseldi.
Günün sonunda, Chuck Berry'nin "My Ding-a-Ling" e çok benziyor … yetişkinler 13 yaşındaki iç yaşlarını ve sırıtışlarını kanalize edecekler, ahlaki doğruluk tugayının yarısı kadar saldırgan değil olması için yapar. Bir çay fincanı içinde fırtına, demek ki.